‘Èpica i història: l’Andorra d’Isabelle Sandy’, l’estudi literari de Carles Sánchez
‘Èpica i història: l’Andorra d’Isabelle Sandy’. Aquest és el títol del llibre de Carles Sánchez, que presentarà aquesta tarda a la Llibreria la Trenca d’Andorra la Vella.
Per aquells que no la coneguin, Isabelle Sandy, que és el pseudònim d’Isabelle Dieudonnée Marie Fourcade, va ser escriptora i periodista francesa, que va rebre el Premi Nacional de les Lletres i nomenada cavaller de l’ordre de la Legió d’honor.
“Andorra i els homes d’Aran”, de l’any 1923, és una de les tres novel·les que Sandy va escriure sobre el Principat, juntament amb “Les nits andorrans” del 1938 i “La nova Andorra” de 1949. L’autor d’Èpica i Història, Carles Sánchez, ens explica que el seu interès per Sandy va sorgir de la primera novel·la que ubica dins la literatura andorrana, ja que “té tal percepció del país, que és perfectament vàlida introduirla en una història d’Andorra”.
Dins de la seva gran obra, ja que Sandy va ser una escriptora prolífica, les tres novel·les sobre Andorra “és poden llegir com un cicle, ja que comparteixen el mateix univers”, explica Sánchez. Tres obres en les que podem llegir l’evolució del país, i també el del pensament de l’autora; passant de l’optimisme regionalista, -el paradigma del qual ubica a Andorra-, a l’amargor d’un món que, tocat per la Segona Guerra Mundial, ha canviat tot atropellant els seus ideals.
A partir d’aquí, Sánchez n’ha fet un estudi literari, desenvolupant en una primera part del seu llibre la metodologia d’anàlisi i en la segona s’endinsa en les tres novel·les pròpiament dites. En les que busca diferències, continuïtats i coincidències existeixen en quant a personatges, temps i espai; “per extreure un dibuix del pensament de l’autora i veure quines van ser les motivacions que la van dur a fer aquest dibuix d’Andorra”, explica Sánchez.
En la presentació d’aquesta tarda, Sánchez, estarà acompanyat de l’ex-síndica general, Roser Suñer. L’acte serà com dèiem, a la Llibreria la Trenca, i començarà a les set de la tarda.
